Aller au contenu

Note de référence · Notions et terminologie juridiques

Les opérations de paiement non autorisées au sens de la DSP2

Comment la deuxième directive sur les services de paiement répartit le risque des opérations non autorisées entre le prestataire de services de paiement et le payeur.

Publié le:
Dernière révision:

§ 1La répartition de base

La directive (UE) 2015/2366 (DSP2) contient des règles harmonisées relatives aux droits et obligations des utilisateurs et des prestataires de services de paiement. Une opération de paiement n’est autorisée que si le payeur a donné son consentement (article 64). Lorsqu’une opération n’a pas été autorisée, l’article 73, paragraphe 1, prévoit que le prestataire de services de paiement du payeur doit rembourser le montant immédiatement, et en tout état de cause au plus tard à la fin du premier jour ouvrable suivant, après avoir pris connaissance de l’opération ou après en avoir été informé, et rétablir le compte débité dans l’état où il se serait trouvé si l’opération n’avait pas eu lieu. La seule exception vise le cas où le prestataire a de bonnes raisons de soupçonner une fraude et communique ces raisons par écrit à l’autorité nationale concernée.

Le remboursement est subordonné à une notification. En vertu de l’article 71, paragraphe 1, l’utilisateur de services de paiement doit signaler l’opération non autorisée au prestataire sans tarder dès qu’il en a connaissance, et au plus tard dans les 13 mois suivant la date de débit ; ce délai ne s’applique pas lorsque le prestataire n’a pas fourni ou mis à disposition les informations requises relatives à l’opération. Dans l’affaire C-337/20, CRCAM Alpes-Provence (arrêt du 2 septembre 2021, ECLI:EU:C:2021:671), la Cour de justice a jugé, sous l’empire de la directive antérieure 2007/64/CE, qu’un utilisateur qui n’a pas procédé à la notification dans ce délai ne peut se prévaloir d’un autre régime national de responsabilité pour obtenir le même résultat. Son application à la DSP2 se fait par analogie.

§ 2La part de la perte supportée par le payeur

L’article 74, paragraphe 1, prévoit que le payeur peut être tenu de supporter les pertes liées à une opération non autorisée consécutive à l’utilisation d’un instrument de paiement perdu ou volé, ou à son détournement, à concurrence de 50 EUR au maximum. Le payeur ne supporte aucune perte de ce type lorsque la perte, le vol ou le détournement ne pouvait être détecté par lui avant le paiement (sauf s’il a agi frauduleusement), ou lorsque la perte est due à des actes ou à une carence d’un salarié, d’un agent ou d’une succursale du prestataire ou d’une entité vers laquelle ses activités ont été externalisées. Les États membres peuvent réduire la responsabilité du payeur lorsque celui-ci n’a ni agi frauduleusement ni manqué intentionnellement à ses obligations.

Le payeur supporte toutes les pertes lorsqu’il a agi frauduleusement ou n’a pas satisfait, intentionnellement ou par négligence grave, aux obligations énoncées à l’article 69 — telles que l’utilisation de l’instrument conformément aux conditions qui le régissent, la préservation de la sécurité de ses données de sécurité personnalisées et l’information sans tarder du prestataire en cas de perte, de vol, de détournement ou d’utilisation non autorisée. Après cette notification, le payeur ne supporte plus aucune conséquence financière, sauf en cas de fraude (article 74, paragraphe 3).

La négligence grave ne suspend pas l’obligation de remboursement. Dans l’affaire C-70/25, PKO BP (arrêt du 15 octobre 2026), la Cour de justice a jugé qu’un prestataire ne peut refuser le remboursement immédiat prévu à l’article 73, paragraphe 1, au motif que le payeur a rendu l’opération possible par une négligence grave ; la répartition de la perte en vertu de l’article 74, paragraphe 1, est une question distincte.

§ 3L’authentification forte du client

L’article 97 impose aux prestataires d’appliquer l’authentification forte du client lorsque le payeur accède à son compte de paiement en ligne, initie une opération de paiement électronique ou exécute une action, grâce à un moyen de communication à distance, susceptible de comporter un risque de fraude. Les normes techniques figurent dans le règlement délégué (UE) 2018/389 de la Commission, applicable depuis le 14 septembre 2019. En vertu de l’article 74, paragraphe 2, lorsque le prestataire du payeur n’exige pas l’authentification forte du client, le payeur ne supporte aucune perte financière, sauf s’il a agi frauduleusement.

§ 4Preuve

En vertu de l’article 72, paragraphe 1, lorsqu’un utilisateur de services de paiement nie avoir autorisé une opération, il incombe au prestataire de services de paiement de prouver que l’opération a été authentifiée, dûment enregistrée et comptabilisée et qu’elle n’a pas été affectée par une déficience technique. En vertu de l’article 72, paragraphe 2, l’utilisation d’un instrument de paiement enregistrée par le prestataire ne suffit pas nécessairement en tant que telle à prouver que le payeur a autorisé l’opération ou qu’il a agi frauduleusement ou par négligence grave ; le prestataire doit fournir des éléments afin de prouver la fraude ou la négligence grave.

La question de savoir si un comportement constitue une négligence grave s’apprécie au regard des faits et du droit national transposant la directive.

§ 5Mise en œuvre nationale : Espagne et Belgique

En Espagne, la DSP2 a été transposée par le Real Decreto-ley 19/2018 du 23 novembre 2018 relatif aux services de paiement. Les articles 43 à 46 correspondent aux articles 71 à 74 de la directive : notification dans un délai de 13 mois (article 43), preuve de l’authentification (article 44), remboursement immédiat (article 45) et responsabilité du payeur, y compris la limite de 50 EUR (article 46). Lorsqu’un prestataire invoque de bonnes raisons de soupçonner une fraude pour différer le remboursement immédiat, l’article 45 lui impose de communiquer ces raisons par écrit au Banco de España. Les plaintes peuvent être portées devant le service des réclamations du Banco de España.

En Belgique, la DSP2 a été transposée dans le livre VII du Code de droit économique par la loi du 19 juillet 2018 ; les articles VII.41 à VII.44 correspondent aux articles 71 à 74 de la directive, y compris la limite de 50 EUR. Les plaintes extrajudiciaires peuvent être portées devant l’Ombudsfin.

§ 6Un cadre en cours de révision

La Commission a proposé en 2023 de remplacer la DSP2 par une troisième directive sur les services de paiement et un règlement sur les services de paiement, comportant de nouvelles règles relatives à la fraude par usurpation d’identité. Le Parlement européen et le Conseil sont parvenus à un accord provisoire le 27 novembre 2025. À la date de vérification (18 novembre 2026), les textes n’avaient pas été publiés au Journal officiel ; ils sont prospectifs et la DSP2, telle que transposée, demeure le cadre applicable. Par ailleurs, le règlement (UE) 2024/886 relatif aux virements instantanés impose depuis le 9 octobre 2025 aux prestataires de la zone euro de proposer un service de vérification du bénéficiaire.

Avant de se fonder sur une disposition, il convient de vérifier sa version en vigueur et les règles transitoires applicables au Journal officiel de l’Union européenne et dans la loi nationale de transposition.

Ce contenu constitue une information juridique générale. Il ne constitue pas un avis juridique et ne crée pas de relation avocat-client.

Toutes les analyses

Notions et terminologie juridiques

Lien de causalité et perte d’une chance dans les litiges financiers

Pourquoi le lien de causalité est souvent la question décisive dans les litiges en matière d’investissement et de banque, et pourquoi la perte d’une chance n’est pas une notion universelle.

Responsabilité financière · Protection des investisseurs

Publié le Sources officielles: 8

Notions et terminologie juridiques

Adéquation et caractère approprié au sens de MiFID II

Deux évaluations distinctes aux fonctions distinctes : ce qu’exige MiFID II, et pourquoi la distinction importe dans un litige en matière d’investissement.

Protection des investisseurs · Responsabilité financière

Publié le Sources officielles: 9